Keine exakte Übersetzung gefunden für مرافق البلدية

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مرافق البلدية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Estamos dispuestos a ofrecer capacitación a los países afectados por las minas.
    ونحن على استعداد لتوفير مرافق التدريب للبلدان المتضررة بالألغام.
  • Las zonas rurales del país tienen sus propios servicios de comercialización.
    للمناطق الريفية في البلد مرافقها التسويقية الخاصة بها.
  • Cuando menores no acompañados llegan a los países de acogida, a menudo son tratados de la misma manera que los adultos.
    وعندما يصل قاصرون بدون مرافقة إلى بلدان مضيفة، فإنهم غالبا ما يعاملون كالبالغين.
  • Los programas de emergencia en materia de infraestructura ejecutados por el PNUD abarcaban una amplia gama de servicios públicos y municipales, escuelas, hospitales, dispensarios, carreteras, sistemas de saneamiento e instalaciones de tratamiento de aguas.
    وغطت برامج البنية التحتية في حالات الطوارئ التي ينفذها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي مجموعة متنوعة من الخدمات العامة والمرافق البلدية، والمدارس والمستشفيات والعيادات التابعة، والطرق ونُظُم الصرف الصحي ومرافق معالجة المياه.
  • Los servicios actuales brindan cobertura a todo el país.
    ويوجد الآن مرافق للفحص تعرض تغطية البلد بأكمله.
  • Unos tipos de la parroquia... ...tomaron un trabajo en una cuadrilla de perforación... ...y me dijeron de ir con ellos.
    هناك شابان من خدمة المرافق العامة ...بالبلدة ،قد حصلا على عمل بفريق للتنقيب .وقد طلبا مني أن أنضم إليهما
  • Algunos países están utilizando instalaciones de videoconferencia como medio de consulta y participación.
    ويستعمل بعض البلدان مرافق الاجتماع عن طريق الفيديو كوسيلة للتشاور والمشاركة.
  • La Comisión Electoral Nacional ha comenzado a celebrar consultas sobre el cumplimiento de su función y a realizar una evaluación nacional de sus servicios.
    وبدأت لجنة الانتخابات الوطنية مشاورات بشأن تنفيذ دورها وتقييم مرافقها على مستوى البلد.
  • Con la participación de asociados externos, ha adoptado medidas para mejorar las conexiones de infraestructura con los países sin litoral.
    ومع مشاركة الشركاء الخارجيين، فإنها اتخذت تدابير لتحسين حلقات اتصال المرافق الأساسية مع البلدان غير الساحلية.
  • Enumere los centros de capacitación para el control de vectores enfermedades en el país
    عدد المرافق الموجودة داخل البلد التي تقدم التدريب في مجال مكافحة ناقلات الأمراض.